Doblaje

Curso Bianual de Locución y Doblaje 2020-2022

Aula 51 ofrece la propuesta más completa e integral para formar al alumno en el arte de comunicar e interpretar con la Voz.

Con el objetivo final de dominar la ortofonia, la dicción y la prosodia y a fin de comunicar e interpretar un texto, el alumno recibirá una serie de pautas continuas que le permitan locutar correctamente un documental, una cuña o spot publicitario, un reality, un reportaje industrial ,…y, además, saber interpretar personajes en series para TV, cine, animación, videojuegos,…

Un curso de 2 ciclos, impartido por más de 15 profesores especializados en diferentes materias y que está orientado tanto al alumno con experiencia como al que se inicia en este mundo fascinante, para que el futuro actor o actriz pueda enfrentarse al atril con absolutas garantías y a cualquier género que pueda encontrarse en su trayectoria profesional, con una seguridad que le permita desarrollar sus propias destrezas comunicativas e interpretativas con total dominio de su propia voz.

Requisitos:

Interesados en locución y doblaje

Objetivos:

Dotar al alumno de las técnicas necesarias e imprescindibles a la hora de enfrentarse tanto a trabajos en los que se requiera el uso de la sincronía labial (doblaje), sincronía visual (videojuegos) así como a la grabación de cualquier tipo de locución: publicitaria corporativa, documental, los tutoriales de internet y todas las nuevas aplicaciones en las que la locución ha comenzado a imponerse y que nos brindan las nuevas tecnologías como las apps, las tabletas y los móviles.

Total Horas:

300

Mínimo Plazas:

6

Máximo Plazas:

8

Fechas y Horario:

Comienzo: Viernes 27 de marzo. Horario: Todos los viernes de 16h a 20h

Imparte:

Tutor: Esteban Massana y más de 15 profesores

Precio:

5.500€ en diversas modalidades de pago. Y opción de elegir tus propias cuotas en el número de mensualidades que necesites e incluso de no pagar durante los 12 primeros meses

Curso Intensivo de Verano de Locución y Doblaje 2020

En este intensivo de 10 jornadas se busca la mejor formación práctica del alumno: enfrentarse con éxito a un take de doblaje; profundizar en la lectura de un texto documental; seducir con el contenido de una cuña publicitaria; emocionar con una escena trepidante de un videojuego...En definitiva, encontrar la riqueza expresiva de la voz en el alumno/a mediante la práctica diaria en los diferentes géneros audiovisuales.

Contamos con los mejores profesionales en activo del sector para cada una de las ramas de la voz que se impartirán en el curso:

 

  • Prosodia
  • Interpretación
  • Técnica Vocal
  • Doblaje para Cine y TV
  • Locución Documental
  • Doblaje de Animación
  • Videojuegos
  • Audiolibros
  • Locución Publicitaria
  • Locución de Realities
  • Voz Corporativa

 

Este curso consta de 35 horas impartidas, de lunes a viernes, a lo largo de 10 días.

Los grupos son reducidos para asegurar la máxima eficacia pedagógica. Trabajaremos los conceptos básicos de forma práctica y continuada. Esto será fundamental para asegurar la asimilación de conocimientos.

Requisitos:

Interés por iniciarse en el fantástico mundo de la Voz y sus posibilidades

Objetivos:

Adquirir las herramientas teóricas y prácticas necesarias para poder iniciarse en el mundo de la interpretación y la comunicación. ¡Un curso que te transformará!

Total Horas:

35

Mínimo Plazas:

4

Máximo Plazas:

7

Fechas y Horario:

Del 15 al 28 de Julio - Horarios a elegir: Mañana: 10:00-13:30 // Tarde: 16:00-19:30

Imparte:

Esteban Massana (Tutor) + diferentes profesores especializados

Precio:

595 €

Curso de Doblaje

El curso intensivo de doblaje que propone Aula 51 busca la formación práctica de personas interesadas en el mundo del doblaje a través de la práctica constante en el atril. Tres meses mínimo de trabajo continuado garantizan una fluidez básica para enfrentarse a un take de dificultad media, así como la capacidad de interpretar el texto de forma inmediata. La duración mínima recomendada del curso es de tres meses y la duración máxima es libre. Altamente recomendable para alumnos con unos conocimientos básicos de doblaje.

Requisitos:

No se necesitan conocimientos previos

Objetivos:

El curso intensivo de doblaje persigue la formación práctica de todo alumno interesado en el doblaje; consolida los conocimientos básicos necesarios para enfrentarse a un take; profundiza en la experiencia propia del alumno y, especialmente, ayuda a descubrir y mostrar la riqueza expresiva de la voz de un actor al plasmarla en una obra audiovisual.

Total Horas:

Media 18 horas / mes

Mínimo Plazas:

4

Máximo Plazas:

7

Fechas y Horario:

Todos los Martes y Jueves (18:30 a 20:30)

Imparte:

Esteban Massana y Miguel Angel García

Precio:

275€/mes. 750€/trimestre ó 1.350€/semestre

Curso Mix Doblaje + Publicitaria

Resulta obvio plantear la necesidad de disponer de profesionales polivalentes. En Aula 51 proponemos un curso de periodicidad mensual que engloba tanto el doblaje como la locución publicitaria. Un curso pensado para todo aquel que quiera conocer los entresijos de ambas profesiones, mucho más parecidas de lo que se cree: ambas disciplinas se basan en la lectura desde la naturalidad que nos exige la obligatoria comprensión del que nos escucha, autentico objetivo de los anunciantes y de los realizadores de ficción.

En Aula 51 buscamos que todo aquel que quiera dedicarse a doblar o locutar un producto audiovisual o multimedia lo transmita con la misma entrega con que se desenvuelve en la vida diaria.

Requisitos:

Conocimientos básicos de lectura

Objetivos:

Formar a futuros profesionales de la voz tanto en el área del doblaje como de la locución publicitaria. Desde la comprensión de la lectura a la locución terminada.

Total Horas:

Media 18 horas / mes

Mínimo Plazas:

4

Máximo Plazas:

8

Fechas y Horario:

A elegir Lunes o Miércoles + Martes o Jueves. (18:30 a 20:30)

Imparte:

Esteban Massana y Miguel Angel García

Precio:

285/mes. 800/trimestre ó 1.500/semestre

Curso Matinal de Locución y Doblaje

El presente es un curso integral de iniciación al mundo de la voz que pretende dotar al alumno, sin experiencia previa, de las técnicas imprescindibles para poder afrontar el doblaje de cualquier tipo de personaje o la locución de cualquier texto promocional, documental o publicitario.

A partir de una teoría básica previa, con que asimilar correctamente la técnica a través de la práctica continua, los alumnos realizarán lecturas para el control de la voz y, especialmente, prácticas de doblaje y locución, tanto en el aula como en el estudio de grabación, de series y largometrajes contemporáneos, clásicos y de animación, cuñas, spots y documentales.

Requisitos:

Interés en iniciarse en el arte de la locución y/o el doblaje

Objetivos:

Dotar al alumno/a de las técnicas básicas imprescindibles para afrontar un texto de cualquier naturaleza frente al micrófono para que pueda empezar a dominar su propia voz y su propia capacidad interpretativa y comunicativa.

Total Horas:

De 12 a 15 horas /mes

Mínimo Plazas:

4

Máximo Plazas:

8

Fechas y Horario:

Todos los Viernes por la mañana (10:00 a 13:00)

Imparte:

Miguel Ángel García

Precio:

210€/mes ó 595€/trimestre

Emergencia Sanitaria